3. Proporcione al paciente la ropa y utensilios
de aseo personal e instrúyalo sobre el ma-
nejo de las instalaciones de la habitación.
4. Presente al paciente los compañeros de la
habitación, así como al resto del personal
encargado de su atención.
5. Recomiende al paciente que entregue los
objetos de valor a la familia o el personal
de seguridad.
6. Informe tanto al paciente como a la fami-
lia/cuidador sobre las normas de funciona-
miento de la unidad y del centro, facilitán-
dole el folleto informativo de la unidad.
7. Compruebe la documentación clínica y ór-
denes de tratamiento.
8. Recabe toda la información necesaria para
confeccionar la historia de enfermería del
paciente.
9. Realice la valoración inicial de enfermería, se-
gún modelo de cuidados de cada institución.
10. Realice un correcto lavado de manos antes
y después de cada intervención directa
con el paciente.
11. Controle y registre en gráfica las constantes
vitales del paciente (TA, Tª, FC, glucemia
en diabéticos, etc).
12. Anote en el libro de registro: fecha y hora
del ingreso, datos de filiación (nombre y
apellidos, nº de historia, unidad de proce-
dencia, etc) y motivo del ingreso.
OBSERVACIONES/PRECAUCIONES
•
Es obligatorio intentar preservar al máximo
la intimidad del paciente, tratarle con res-
peto y asegurar la confidencialidad de la in-
formación.
•
El contenido de la información debe estar
coordinado entre los profesionales del equipo
de salud para evitar contraindicaciones en el
proceso informativo.
•
Recuerde que la información con respecto a
la evolución del proceso patológico por el
que ha ingresado, corresponde por ley al
médico responsable del paciente.
BIBLIOGRAFÍA
Anaya S, Vozmediano C, Rivera F. Síndromes clíni-
cos en nefrología. En: Lorenzo V, López JM, de
Francisco ALM, Hernández D. Nefrología al día.
Barcelona: Grupo editorial Nefrología; 2010:
3-22.
Alonso R. Aspectos psicosociales del enfermo renal.
En: Alonso R, Pelayo R. Manual de enfermería ne-
frológica. Barcelona: Pulso ediciones. 2012:
29-38.
Pelayo R, Rojo M, Martín O. Actuación de enfermería
ante el paciente hospitalizado. En: Alonso R, Pe-
layo R. Manual de enfermería nefrológica. Barce-
lona: Pulso ediciones. 2012: 79-94.
Manual de protocolos y procedimientos generales de
enfermería. Hospital Universitario Reina Sofía. 3ª
Edición. Córdoba. 2011. Consultado el 30 de
Mayo de 2012. Disponible en:
-
deandalucia.es/servicioandaluzdesalud/hrs3/in-
dex.php?id=5107.
Valiño Pazos C, Pérez Páez MJ, Mojón Barcia M.
Guía de intervenciones enfermeras pre y post he-
modiálisis para unidades de Hospitalización
[carta]. Rev Soc Españ Enferm Nefrol, 2008; 11
(3): 235-237.
Procedimientos de atención de enfermería al paciente hospitalizado
20
